Segons els diccionaris, què és un obituari? La definició d’obituari és ‘Llibre en què s’anoten les partides de defunció i d’enterrament’. Però també té altres significats, com ara ‘Relatiu a l’òbit o la defunció’ o ‘Secció necrològica d’un diari o una revista’.
Aquesta última accepció del terme obituari potser és la que ens resulta més familiar. Es tracta d’un comentari d’una notícia sobre una persona que ha faltat fa poc, amb el qual s’intenta donar context i transcendència pública a la vida d’aquella persona.
L’obituari d’una persona no és el mateix que una esquela. Amb l’obituari, es busca retre homenatge a la persona difunta i té una extensió més llarga, mentre que l’esquela es limita a informar de la manera més concisa possible sobre la defunció d’una persona, incloent-hi, per exemple, dades sobre la celebració del funeral o la cerimònia de comiat.
Procés pas a pas per a publicar un obituari
Ara que saps què és un obituari i quin significat té, és important que sàpigues què has de fer per poder publicar aquest text. Anem pas a pas.
Recull d’informació essencial
Un obituari és un text personal i emotiu, en el qual es comparteixen històries i èxits de la persona difunta. L’objectiu és reflectir la vida de la persona estimada, homenatjar-la i reconèixer-li la transcendència.
Per això, abans d’escriure l’obituari, cal reunir tota la informació possible sobre aquella persona, més enllà de les seves dades bàsiques. Es tracta de conèixer a fons la seva vida: què va fer, quins interessos tenia, a quins llocs es va establir i va deixar marca, etc.
Redacció i revisió
El pas següent és redactar el text, amb una estructura clara i un ordre lògic i natural. Un cop redactat, és fonamental revisar el text i editar-lo, perquè, com que la finalitat és publicar-lo perquè altres persones puguin conèixer la vida de la persona que ha faltat, és important que la informació i l’escriptura siguin precises.
Selecció del mitjà de publicació adequat
Quan ja tinguis la versió definitiva de l’obituari, has de decidir on vols publicar-lo. Tens diverses opcions disponibles: la premsa local, pàgines web de serveis funeraris, plataformes en línia especialitzades...
A l’hora de prendre la decisió, has de tenir en compte tant el cost de l’obituari com el termini de publicació.
Enviament i confirmació de la publicació
Finalment, després d’enviar l’obituari al mitjà adequat, t’has d’assegurar que publiquen el text. Demana que et confirmin quan serà accessible al públic perquè el pugui llegir, i fes-ne un seguiment per verificar que es publica.
Com s’escriu un obituari memorable?
Ja has vist què és un obituari i quina importància té aquest text a l’hora de donar a conèixer la rellevància de la persona estimada. Per això, triar bé les paraules és essencial si volem transmetre amb precisió el que aquella persona va significar en vida per als qui la van conèixer. Com s’escriu un obituari? Aquí en tens unes pautes bàsiques.
Elements essencials que hi has d’incloure
En un obituari has d’ordenar bé les idees, triar una estructura clara i incloure-hi dades que ajudin a conèixer la persona difunta. Per això, en el text no hi poden faltar elements, com, per exemple:
- Dades sobre la defunció (lloc, data, etc.).
- Una biografia breu.
- Detalls sobre la seva vida: la família, les aficions, els èxits, etc.
- Anècdotes.
- Frases que solia dir aquella persona.
- El teu condol (especialment, si la família t’ha encarregat l’obituari).
El text ha de tenir un ordre lògic i ha de ser fàcil de llegir perquè les idees quedin clares.
Consells per a redactar un obituari efectiu
Per a redactar un obituari que transmeti de debò el que volem expressar, cal:
- Escriure amb respecte i sensibilitat sobre aquella persona.
- Incloure-hi anècdotes o notes d’humor que reflecteixin la personalitat del difunt.
- Incloure-hi dades biogràfiques, sobre els èxits, les aficions o les frases més característiques d’aquella persona.
Tria el to adequat per a escriure l’obituari, sempre pensant en la família i en les persones a qui pugui interessar llegir sobre la vida de la persona que ha faltat.
Exemples d’obituaris ben redactats
Hi ha molts exemples d’obituaris en els quals et pots fixar per escriure el text. Et donem algunes idees perquè puguis estructurar el teu:
- Exemple 1:
“Amb gran pesar acomiadem l’Antonia Guerrero, de noranta anys, que va faltar envoltada dels sis fills seus. Va ser una dona valenta, decidida i lluitadora, tot i que la vida no li ho va posar fàcil.
Els nets i besnets d’Antonia la recordaran amb estima. La van acomiadar al seu poble natal tots els veïns que l’estimaven i la cuidaven. El seu bon humor quedarà com un llegat per als qui no l’oblidaran”.
- Exemple 2:
“Avui acomiadem en Josep García, un pare afectuós que sempre va ser present per a la seva família. Va ser un home bo i compromès, treballador i generós, que va dedicar la vida a ajudar els altres. Avui l’acomiadem amb tristesa, però saben que el seu esperit altruista serà un exemple per als qui van estar al seu costat. Descansa en pau, amic”.
